Vou transcrever parte da aula:
Apesar das diferenças regionais, em geral o sotaque considerado como padrão, o chamado "GA - General American" (Americano geral), é do meio oeste oeste, incluindo mais de 60% da população e 80% da área do país.
Existem 3 fatores principais que se destacam no sotaque típico do tio Sam:
R
O que distingue mais o sotaque norte-americano é um "r" bem carregado que traz um pouco mais de vbração na área das amígdalas. É provável que um dos motivos para essa pronuncia seja o sotaque do sudoeste da Inglaterra, de onde saiu grande parte dos primeiros colonizadores para o Novo Mundo, cuja pronúncia mais marcante é a do "r" bem forte. O equivalente mais próximo é o "r" no interior de São Paulo e do Paraná, por exemplo, como "porrrta" ou "cortar a carrne", que, como o "r" dos americanos coloca mais ênfase no som r depois de uma vogal, deixando a boca na posição redonda por mais tempo:
There were four more birds this morning
(havia mais quatro passaros hoje de manhã
The bar is quite far, we need a car
(O bar é meio longe, precsamos de um carro)
The first year you learn a lot of words by heart
(no primeiro ano, você decora muitas palavras)
Are you sure this water is pure?
(você tem certeza de que esta água é pura?)
Continua....com o T
Nenhum comentário:
Postar um comentário